Активні і пасивні дієприкметники
У текстах різних стилів мовлення використовуються
дієприкметники активного й пасивного
стану.
Активні дієприкметники
виражають ознаку предмета, який сам виконує дію, і виступають у формах
теперішнього і минулого часу: зеленіючий, змоклий. Наприклад: Минають
дні, минає літо, настала осінь, шелестить пожовкле листя (Т. Шевченко). Активні
дієприкметники теперішнього часу
утворюються від основи дієслова теперішнього часу за допомогою суфіксів -уч-
(-юч-), -ач- (-яч-) (читаючий, лежачий), а минулого часу — від основи інфінітива за допомогою
суфікса -л- (згорілий, замерзлий).
Увага! Від дієслів на -ся
дієприкметники не утворюються.
Активні дієприкметники теперішнього часу є рідковживаними,
утворюються переважно від дієслів, пов’язаних із явищами природи (зеленіючий,
згасаючий). Якщо йдеться про особу — виконавця дії, слід уживати описові форми: той, хто біжить; той, хто
перекладає текст.
Пасивні дієприкметники
виражають ознаку предмета, зумовлену дією іншого предмета: прочитаний,
зволожений, зшитий. Пасивні дієприкметники минулого часу творяться від інфінітивних основ за допомогою
суфіксів -Н-, -ен- (-єн-), -т-: робити — роблений, писати
— писаний, бити — битий.
Увага! Звук [у] дієслівного
суфікса -ува- ( юва ) в дієприкметниках змінюється на [о]: зачарувати
— зачарований.
За допомогою суфікса -н- дієприкметники творяться від
дієслів з основою інфінітива на -а (-я): замріяний, розв’язаний.
При творенні дієприкметників за допомогою суфікса -єн-
(-єн-) суфікси основ дієслів -и-, -і- змінюються на -е-, а в
кінцевих приголосних основи інфінітива відбувається чергування: садити
— саджений, випустити — випущений, заморозити — заморожений.
За допомогою суфікса -т-
утворюються пасивні дієпри- кметники від односкладових дієслів: змитий,
стертий, взутий.
Від дієслів із суфіксом -ну-, із звукосполученням -оло- утворюються
паралельні форми дієприкметників із
суфіксами -єн-, -т-: колоти — колений — колотий; замкнути
— замкнений — замкнутий.