Правопис дієприкметників. Уживання н у дієприкметниках та
нн у прикметниках дієприкметникового походження
Необхідно розрізняти правопис дієприкметників і прикметників:
1)
за наголосом: у
прикметниках наголошується суфікс, у дієприкметниках — корінь (колючий
(прикметник) — колючий (дієприкметник); несказанний (прикметник)
— несказаний (дієприкметник);
2)
за суфіксом: -уч-
та -юч- в однозвучних з дієприкметником прикметниках (квітучий
(прикметник) — квітуючий (дієприкметник); співучий (прикметник) —
співаючий (дієприкметник); -н- та -ен-, -ан- (перекладний
(прикметник) — перекладений (дієприкметник), прописний
(прикметник) — прописаний (дієприкметник).
Дієприкметники можуть втрачати граматичні ознаки
дієслова і переходити в інші частини мови:
1) в іменники: мають постійний рід
(командуючий, виступаючий) і виконують у реченні функції підмета або
додатка. Наприклад: Несказане
лишилось несказанним (JI. Костенко);
Нетерплячих запросили до вітальні;
2)
у прикметники (найчастіше): зберігають лише прикметникові ознаки (освічена
людина, спілі фрукти).
Дієприкметники можуть уживатися то у своєму власному
значенні, то у значенні прикметника (не можуть керувати непрямими відмінками
іменників, не можуть виражатися словами з обставинним значенням). Наприклад: печена
на вогні картопля (дієприкметник) — печена риба (прикметник), вишита
матір’ю сорочка (дієприкметник) — вишитий рушник (прикметник).
В українській мові є ряд паралельних форм дієприкметників, утворених від того самого
дієслова за допомогою різних суфіксів: -н- (-єн-) і -т-